El proceso del futuro estatuto deberá ir acompañado de una manifestación clara por parte de la comunidad internacional de que está decidida a permanecer en el proceso y a apoyarlo, al igual que los resultados de éste.
ويتعين أن يصحب العملية المتعلقة بالمركز المستقبلي إعراب واضح من جانب المجتمع الدولي عن أنه عازم على البقاء وعلى دعم هذه العملية، فضلا عن دعم نتائجها.
A fin de lograr nuestro objetivo, necesitamos voluntad política, no sólo declaraciones sobre voluntad política o piadosas expresiones de esperanza respecto del desarrollo.
وبغية بلوغ هدفنا، نحن بحاجة إلى توفر الإرادة السياسية، وليس فقط البيانات المتعلقة بالإرادة السياسية أو الإعراب الورع عن الأمل في تحقيق التنمية.
Las organizaciones no gubernamentales han participado activamente desde el principio en la elaboración de propuestas para mejorar las normas y reformar el sistema judicial en su conjunto, y todos los ciudadanos interesados en las cuestiones de derechos humanos pueden hacer oír su voz. El Sr.
واختتم قائلا إن المنظمات غير الحكومية قد أُشركت منذ البداية بشكل فعلي عن طريق تقديم اقتراحات لتحسين القواعد وإصلاح نظام المحاكم بشكل عام، كما تسنى لكافة المواطنين المهتمين بتلك المسائل المتعلقة بحقوق الإنسان الإعراب عن آرائهم.